If you are using cucumber to test a multilingual app, you should check out this post for a step definition that you can use to test multilingual strings. However, most likely you would be using variables in your translation strings. Assuming you have pickle installed (if you don’t you should), you can use the step and step definition below to test strings with variable interpolation
Just like pickle, you can add any number of variables.